OS GRITOS DO SILÊNCIO - DUBLADO

Sydney é um jornalista do "The New York Times" enviados para o Camboja em 1972, como correspondente de guerra. Uma vez lá, ele conhece Dith Pran, um nativo que serve como guia e intérprete durante a guerra. Em 1975, o governo cambojano a cair, os EUA são removidos do país, e toda a família emigrou para a América Pran, exceto ele, que decide ficar com o jornalista para ajudá-lo ainda mais. Ambos os refugiados que vivem na embaixada francesa, no entanto, quando eles decidem deixar o Camboja, o exército revolucionário deixar o país proíbe Pran, que está preso em um campo de concentração